Novedad

2026.04.22

Nuevos brotes nacidos del azul

Nuevos brotes nacidos del azul

Coincidiendo con el 50 aniversario del nacimiento del Eco-Drive, el modelo de esfera de papel verde de The CITIZEN, fabricado con teintura de plantas y teñido con indigo, será lanzado el 28 de mayo.

Desde tiempos antiguos, el verde ha sido un color querido como símbolo de la naturaleza y la vida a lo largo de las estaciones, pero se considera que extraer un tinte verde de un solo material es extremadamente difícil. Por esta razón, desde la época Nara, se ha creado un verde que alberga el brote de la vida combinando el azul del indigo y el amarillo de origen vegetal.

Este modelo se centra en esa idea y, mientras hereda la tradición del panel de papel japonés teñido con indigo aplicado en papel japonés Tosa, se expresa como un panel de papel verde teñido con plantas. Es un diseño basado en técnicas tradicionales del taller de teñido de indigo Watanabe en la prefectura de Tokushima, terminado como parte de la producción moderna.

Body Img Tc

Para el tinte amarillo que se superpone al azul, se ha utilizado la “karu-an”, que se ha empleado en la tintura de vestimentas y kimonos desde la época Nara. En particular, el “ibuki karu-an”, que crece de forma silvestre en las cercanías del monte Ibuki en la prefectura de Shiga, es un tinte de gran prestigio mencionado en el "Engishiki" y se caracteriza por su suave tono amarillo.

El amarillo del ibuki karu-an es propenso a desvanecerse y su ajuste de color se considera extremadamente delicado. A través de varias rondas de teñido y secado, se fija el color y, luego, se superpone el indigo para guiarlo hacia el color verde ideal.
Debido a que el tono varía considerablemente según la intensidad del indigo, el color ha sido refinado a través de numerosas pruebas.

Body Img Tc 2

Este color, producido a través de más de dos veces el proceso del modelo de panel de papel japonés teñido con indigo, cambia delicadamente de expresión con el ángulo de la luz mientras se acumula silenciosamente el tiempo.

Las exposiciones previas y las reservas están en curso, así que asegúrese de verificar esta delicada expresión en la tienda.

GALLERY

Pulse una imagen para verla a pantalla completa.

Categoría

Novedad

Ubicación

common

Subscribe

Mantente al día con los últimos eventos y noticias. Elige tu canal preferido.

Newsletter

Novedades de eventos por correo

Coming Soon

RSS

Suscribirse vía lector RSS

RECOMENDADO

Artículos relacionados

Aviso de cookies

Utilizamos cookies para mejorar su experiencia y analizar el uso del sitio.Política de privacidad para más detalles.